Déclaration de solidarité avec les manifestations étudiantes du Québec par le PPCA

PPCA Statement of Solidarity with the Quebec Student Protests

The Pirate Party of Canada stands behind the Quebec Student Protesters who are standing up for their right to affordable education. The corporatization of the public education system is an issue all Canadians should take extremely seriously. Rising tuition fees are only the tip of the iceberg. What is hidden from the average viewer are the justifications for this price hike. Universities are asking the provincial government for more money due to their poor fiscal management. Meanwhile, the provincial government is selling nonrenewable natural resources to foreign interests.  Under this government, debt has only increased and with the widespread corruption problems throughout  province, asking the students to pay the bill is deplorable and totally unacceptable.

What students are saying is :

“Fix your bureaucracy before you burden us with your incompetence. If one person cannot gain access to an education system due to financial problems, we choose to stand with that person, rather than standing alongside banks who surely would welcome a tuition hike in order to make even more profits through loans and debt. No to subsidies to mining companies, re-invest in free education”

The Pirates of Canada are ardent supporters of access to education. We believe that high textbook costs designed to ensure profits for publishers over the education of our youth is shameful, we would much prefer an open source model for textbooks.[1] This is particularly relevant as Canadian universities are on the brink of supporting a ludicrous copyright licensing deal.[2]

The Internet’s existing infrastructure has potential to be an accessible library for all Canadians, all that is required is a policy change. Unfortunately the Harper government is taking an absolutely backwards approach, limiting students access to free educational materials online by pushing through draconian anti-internet legislation such as Bill C-30[3] and Bill C-11[4]. These are implementations of the undemocratic international treaty ACTA[5], the endgame of which is total internet surveillance, and censorship of undesirable material as decided by the government.

As a political party focused on civil liberties, we fully support the Students’ right to peaceful assembly, freedom of association, and freedom of speech.

It should be warned: It has been admitted that the Quebec police have infiltrated peaceful protests [6], and there is circumstantial evidence pointing towards these infiltrators trying to initiate violence at a Security and Prosperity Partnership meeting in Montebello, Quebec on August 20th, 2007[7]. Escalating a non-violent protest to violence is something that benefits the existing power structure, as they can broadcast the imagery of violence to the mainstream media and turn the public against the movement. It is a dirty trick that is employed around the world, which, thanks to the Internet, is becoming less and less effective. This can partly explain why the government is actively seeking to give itself censorship rights.

Media coverage of this event has been predictably one-sided from the start. Canadians outside of Quebec are not being shown the size of these events, nor are they being told the reasoning behind the movement. Perhaps the establishment is afraid of seeing this wildfire spread to other provinces.

In solidarity,
Shawn Vulliez
Party Leader
Pirate Party of Canada / Parti Pirate Du Canada
———

Déclaration de solidarité avec les manifestations étudiantes du Québec par le PPCA

Le Parti Pirate du Canada appui les manifestants étudiants du Québec qui  se sont soulevés pour faire valoir leur droit à une éducation  abordable. La privatisation du système d’éducation public est un  problème que tous les Canadiens devraient prendre très au sérieux. La  hausse des frais de scolarité, en soi, n’est qu’une petite partie du  problème. Le gros du problème c’est la justification pour cette hausse.  Les universités quêtent maintenant plus d’argent au gouvernement dû à  leur mauvaise gestion des finances. Le gouvernement provincial, pendant  ce temps, est en train de vendre les ressources naturelles non  renouvelables à des intérêts étrangers. Sous ce gouvernement, la dette  n’a fait qu’augmenter et ça avec tous les problèmes de corruption très  répandus dans la province, demander aux étudiants de payer la note,  c’est déplorable et surtout, inacceptable.

Ce que les étudiants disent, c’est :
“Arrangez vos problèmes au niveau de la bureaucratie avant de nous faire  porter le fardeau de votre incompétence. Si une personne ne peut accéder  à un système d’éducation en raison de problèmes financiers, nous nous  tenons avec elle, plutôt que de nous tenir avec les banques qui  accueilleraient sans doute cette augmentation des frais de scolarité à  bras ouvert afin de faire encore plus l’argent via les prêts  l’augmentation de la dette étudiante. Refusons les subventions aux compagnies minières, réinvestissons dans l’éducation. ”

Les Pirates du Canada sont de fervents défenseurs de l’accès à l’éducation. Nous sommes d’avis que les coûts élevés des manuels scolaires, conçus pour assurer des profits pour les éditeurs de livres vendant leurs produits dans le système d’éducation au détriment de notre jeunesse, sont tout simplement honteux. Nous préférerions voir un modèle “open source” pour les manuels scolaires. [1] Ceci est particulièrement pertinent étant donné que les universités canadiennes sont sur le point de soutenir un ridicule accord de licence du droit d’auteur. [2]

L’infrastructure existante de l’Internet a le potentiel d’être une  bibliothèque accessible à tous les Canadiens, tout ce qui est  nécessaire, c’est un changement de politique. Malheureusement, le gouvernement Harper  adopte une approche tout à fait dans le sens contraire, en limitant  l’accès des étudiants à la gratuité du matériel éducatif en ligne en  passant des lois antiInternet draconienne  comme le projet de loi C-30 [3] et le projet de loi C-11 [4]. Ce sont  des implémentations du traité antidémocratique ACTA [5], dont la phase  finale qui est la surveillance d’Internet total et la censure des  contenus jugés indésirables par le gouvernement.

Étant un parti politique axé sur les libertés civiles, nous soutenons pleinement le droit des étudiants de manifester pacifiquement, la liberté d’association et la liberté d’expression.

Mise en garde : il a déjà été admis que la police a fait usage  d’agents provocateurs au Québec, qu’ils ont infiltré une manifestation pacifique [6] et il y a des preuves circonstancielles qui pointent vers  l’utilisation de ces agents provocateurs pour initier la violence lors d’une manifestation, soit celle de la réunion du  Partenariat de sécurité et de la prospérité à Montebello, au Québec le  20 août 2007 [7]. L’escalade de la protestation non-violente à la  violence est quelque chose qui est profitable dans aux pouvoirs en  place, car ils peuvent diffuser les images de la violence dans les  médias traditionnels et manipuler le public à prendre position contre  tout mouvement. C’est une tactique employée partout dans le monde, qui,  grâce à Internet, est de moins en moins efficace, ce qui explique en  partie le désir du gouvernement de se donner un droit de censure.

La couverture médiatique de cet événement a été unilatérale depuis le  début. Les Canadiens à l’extérieur du Québec ne voient pas ce qu’il se  passe réellement et bien sûr, ils ne se font pas dire le raisonnement  derrière le mouvement. Peut-être que le pouvoir en place a peur de voir  ce mouvement s’étendre aux autres provinces.

Solidairement,
Shawn Vulliez
Chef du Parti
Pirate Party of Canada / Parti Pirate du Canada

References:
1. http://minnesota.publicradio.org/display/web/2012/04/23/university-open-source-textbooks
2. http://www.techdirt.com/articles/20120423/10484918612/canadian-universities-have-one-week-to-stop-disastrous-copyright-licensing-deal.shtml
3. http://www.theglobeandmail.com/news/technology/digital-culture/ivor-tossell/toewss-child-pornographers-gaffe-aside-bill-c-30-has-real-dangers/article2344551/
4. http://www.michaelgeist.ca/content/view/6375/125/
5. http://en.wikipedia.org/wiki/Anti-Counterfeiting_Trade_Agreement
6. http://www.cbc.ca/news/canada/story/2007/08/23/police-montebello.html
7. http://www.youtube.com/watch?v=St1-WTc1kow